Giovanni Francesco Fortunato Franchini | June 7th, 1888 | Birth Certificate from Modena State Archives

Giovanni Franchini birth certificate atto di nascita

Milleottocento ottantotto (1888) Padre di Antonio Franchini e nonno di:

Guglielmo Franchini, S.B., N. B. et R. F..

http://www.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Modena

Archivio di Stato Modena – Stato Civile Italiano Nati 1888
Franchini 78
Giovanni

L’Anno milleottocentottantotto addì sette di Luglio nella Casa Comunale
Io sottoscritto Maletti Dottor Giuseppe Segretario delegato con atto del sindaco in data tre Novembre milleottocentottanta due debitamente approvato ufficiale dello Stato Civile del Comune di Modena avendo ricevuto dall’Ufficiale dello Stato Civile del Comune di Bologna, copia autentica dell’atto di nascita di FRANCHINI GIOVANNI, ho per intiero ed esattamente trascritta la copia medesima, che è del tenore seguente (???) __________

N.o 1807 dell’atto__________________________________________________________

L’anno milleottocentottantotto li dodici di Giugno a ore antemeridiane dieci e minuti trenta nella Casa Comunale_________________________________________________
Avanti d’una(??) Monari Cesare Consigliere delegato dal sindaco con atto trenta Luglio milleottocentottantatre vio (??) debitamente approvato Ufficiale dello Stato Civile di Bologna, è comparso (??) Franchini Antonio d’anni quarantadue, artista di conto domiciliato in Modena, il quale mi ha dichiarato che alle ore pomeridiane dieci e minuti______ del sette del corrente mese (Luglio ndr), nella casa posta in Via Alessandrini al numero otto da Tagliazucchi Palmira sua moglie massaja seco(??) lui convivente è nato un bambino di sesso maschile che non mi presenta (??) e a cui dà i nomi di GIOVANNI FRANCESCO FORTUNATO_____________________________
A quanto sopra e a quest’atto sono stati presenti quali testimoni Ruzzi Rodolfo d’anni trentanove, impiegato, e Mandriali Primo d’anni trenta tre, impiegato entrambi residenti in questo Comune _______________________________________________________

Ho dispensato il dichiarante dal presentarmi il bambino suddetto per ragioni di salute dopo essermi altrimenti accertato della verità della nascita________________________

Letto il presente atto agl’intervenuti, si sono essi meco sottoscritti(??)

____________________Antonio Franchini_______________
____________________R. Ruzzi_______________________
____________________P. Mandiali_____________________
____________________C. Monari______________________

Eseguita la trascrizione ho munito (??) del mio visto ed inserito la copia medesima nel volume degli

Image | This entry was posted in Our Franchini Family and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s